canzoni tradotte

Sugar-holic è una canzone dell'Album Ringo delle Itzy.  “ Sugar-holic ”  è stata scritta da  Kaz Kuwamura ,  YHEL ,  KASS ,  Ciara Muscat  &  Tim Tan . Ringo è il primo album in studio in lingua giapponese (il secondo in totale) del girl group sudcoreano Itzy, pubblicato nel 2023. Le Itzy (있지) sono un girl group sudcoreano formatosi a Seul nel 2019. Il gruppo è composto da Yeji, Lia, Ryujin, Chaeryeong e Yuna, nato sotto la direzione della JYP Entertainment debuttando l'11 febbraio 2019, con il singolo It'z Different. 2024:  Lia è in una pausa dal gruppo per problemi d'ansia [Verse 1: Chaeryeong, Lia, Ryujin] Another morning comes (Another blessing) But it's a little cloudy (Deep in my heart) It's the little things that make my heart sway [Refrain: Ryujin, Yeji, Yuna] Why don't we take it easy? Some days can be tougher than others But that's normal Don't be hard on yourself, yeah Take it, take it slow, take it easy Make it, make it right, make

  Jung Aro (Korean: 정아로) is a South Korean singer-songwriter and composer under ON GRAY. She was a contestant on Stars Awakening. She debuted as a soloist on July 4, 2018, with the digital single, “A Good Daughter." https://www.youtube.com/watch?v=AgbWV4OImt8 Released on Jul. 29, 2019 Produced by 310 (KOR) Written by ARO (정아로) (KOR) [정아로 "시소" 가사] [Verse 1] 내 맘속에 널 향한 사랑이 쌓인 건지 (mio 내; 맘+속+에 dentro il cuore; 향하다 essere diretto a, rivolto a; te 널; amore 사랑; 쌓이다 essere costruito, essere accumulato; domanda a se stessi -ㄴ 건지) mi chiedo se l'amore è cresciuto nel mio cuore 왜 하루 종일 머릿속에 그대가 떠오르는지 (perché 왜; giorno 하루; intero giorno 종일; dentro la testa 머릿+속+에; tu (poet.) 그대+가; apparire, emergere 떠오르다; domanda a se stessi -는지) mi chiedo perché mi vieni sempre in mente durante il giorno 아마도 이건 가볍지 못한 내 탓이겠죠 (forse 아마도; facile, semplice 가볍다; questa cosa 이건; facile 가볍 non potere -지 못한 mia 내 colpa 탓; essere 이; futuro 겠; mi chiedo 죠) forse è colpa mia che non so essere facile 그

 "We'll shine brighter than any other stars" (cantata da LeeHi) fa parte della colonna sonora di Soundtrack#1. chitarra :  https://www.youtube.com/watch?v=V6XGCko-P88  이하이 "우린 어떠한 별보다 빛날 거야"   [Verse 1] 따스했던 해는 저물어가고  (tiepido 따스하다; anno 해; 했던 che è trascorso, passato; 저물다 finire; -어가- stare per, gradualmente; e 고 ) 적당히 날이 좋아서  (적당히 adeguatamente; 날= tempo; 좋다 essere buono; -아서 ragione, causa) 이런 밤은 네가 보고 싶은데 (notti밤은  come questa 이런 vorrei vederti (mi manchi) 보고 싶은데) 너만 괜찮다면  (se -다면  solo -만 (a) te 너 stesse bene 괜찮 ) 내가 데리러 갈게  (내가= io sogg;  데리러 가다 = passare a prendere; - ㄹ게 futuro intenzione ) [Pre-Chorus] 커피는 넌 어때 어떤 거든 좋아  (che ne dici 어때 di un caffè 커피는 tu 넌 ; va bene qualsiasi tipo 어떤 거든 좋아) 너와 둘이 함께 있다면 난, hmm  (tu 너; e -와 ; due 둘이; insieme 함께; essere 있; se -다면; io 난) 산책은 넌 어때 날이 너무 좋아, hmm (che ne dici 어때 ; passeggiata 산책; il tempo 날; troppo 너무; bello 좋다 ) 어색한 기분이 싫지는 않은걸 (imbarazzante 어색하다; sentimento 기분; non piacere, odiare 싫다 ; -지는 않- negazione;

Chou Tzu-yu (cinese: 周子瑜; Pe̍h-ōe-jī: Chiu Chú-jû, nata nel 1999), conosciuta mononimamente come Tzuyu (coreano: 쯔위, pronuncia coreana: [t͈sɯ.ɥi]), è una cantante taiwanese che vive in Corea del Sud. È un membro del girl group sudcoreano Twice, formato dalla JYP Entertainment nel 2015. Sana Minatozaki, (湊﨑 紗夏?, Minatozaki Sana), nota anche con lo pseudonimo di Sana (사나; サナ?) (Osaka, 29 dicembre 1996), è una cantante giapponese residente in Corea del Sud. È un membro del gruppo femminile sudcoreano Twice, e del gruppo giapponese MiSaMo. Park Jin-young[2] (박진영, Pak ChinyŏngLR, anche conosciuto come J.Y. Park o semplicemente JYP; Seul, 13 dicembre 1971) è un cantante, attore e produttore discografico sudcoreano, fondatore ed attuale amministratore delegato della JYP Entertainment, una delle maggiori etichette discografiche che si occupano di musica k-pop. La lista delle canzoni di successo che ha scritto / prodotto è sterminata (  https://genius.com/artists/Jy-park/songs ) : Twice, Itzy,

Hanni fa parte del gruppo "New Jeans". video: https://youtu.be/RdHR1cZZUR0?si=vzr3jiJaJZoQHqm6 안녕하세요 여러분 뉴진스 하니구요, 오늘은 여러분이 정말 많이 기다리셨던 바이진스를 촬영하러 왔습니다 네, 어... 많은 고민을 했어요, 왜냐하면 이제 겨울이 되게 빨리 다가왔고 그리고 저는 원래 약간 계절에 맞춰서 노래 듣는 걸 되게 좋아하는 편이긴 하거든요 그래서 어떤 곡을 들려드릴까 고민을 많이 하다가 제가 그... 몇 달 전에 발견한 곡인데요 Sarah Kang의 'Once in a Moon'이라는 곡이에요 이 곡의 기타 코드가 정말 마음에 들었어요 기타 코드 소리도 마음에 들었고 또... 약간 노래의 분위기가 되게 따뜻한 분위기예요 그래서 저도 되게 자주 듣는 곡이었고 그리고 어떤 영상을 보긴 했는데 Sarah님께서 이 곡에 대해 설명하신 영상을 봤는데 원래 영어로는 'Once in a blue moon' 라는 표현이 있거든요 그거는 약간... 파란색 달은 자주 나오진 않잖아요 그래서 그만큼 되게 특별한? 특이한? 'Once in a blue moon'이라는 표현은 가끔씩만 일어나는 일을 의미해서 엄청 특별한 일을 의미하거든요 그런데 그 영상에서 이 분이 이 문구가 마음에 들어서 'Once in a Moon'이라는 문구로 살짝 바꿔서 비슷한 느낌이지만 약간... 표현이 달라지면서... 뭐라고 하죠? 비유? 비유적인... '그만큼 자주 생각난다' 자주 뭔가... '추억을 떠올린다' 그런 표현으로 바꾸셔서 그래서 저 그 영상 보고 이 곡의 가사를 더 좋아하게 됐는데 그리고 보시다시피 저 기타 챙겨 왔어요 왜냐하면 저도 기타 치고 부르는 거 너무 좋아하고 되게 저한테 힐링되는 일이긴 하거든요 그래서 여러분들도 겨울이랑 되게 잘 어울리는 곡을 들으면서 힐링을 전달할 수 있으면 좋겠어요