canzoni tradotte

 

  Perché ho paura di dire le cose che voglio dire Quindi ti allontano rendonti fastidiose le cose Sebbene ci siano così tante cose che voglio sentire Non posso osare di desiderare e aspetto solo dolorosamente (dalla recensione di Chelsea) karaoke 난 왜 니가 가진 것들을 부러워하는 걸까 Perché divento gelosa delle cose che possiedi 감당하지도 못할 것들을 손에 꼭 쥐고서 stringendo fra le mani the cose che non posso neppure permettermi 여기서 무얼 얼만큼 더 나아지고픈 걸까 quanto vorrei essere migliore 너도 똑같은 거 다 아는데 내가 이기적인 걸까 anche se so che siamo uguali, forse sono solo egoista   많이 가져도 난 아직 너 같진 않아  Sebbene io abbia molto , non sono ancora come te 아픈 기억들 위로 매일 혼자 걸어 난   Cammino da sola ogni giorno con ricordi dolorosi 아플걸 알아도 자꾸 마음이 가나 봐  Anche se so che farà male, il mio cuore continua a correre 그래서 자꾸 네게 욕심을 내나 봐 forse è per questo che ti desidero   나의 나의 나의 그대여 이름만 불러봐도 맘이 벅차요 난 더욱 더욱 더욱 크게 되어 널 가득 안고 싶고 그래요   하고 싶은 말을 하는 게 불안해서 너를 밀어내고서 불편하게 만들어 듣고 싶은 말이 너무나 많은데도 바라지를 못하고 마음 아프게 기다려   나의 나의 나의 그대여 이름만 불러봐도 맘이 벅차요 난

J-Ax e Nina Zilli E' uno di quei giorni  https://www.youtube.com/watch?v=_3LD72LzN8w english translation Mario Venuti and Carmen Consoli -  Mai come ieri  https://www.youtube.com/watch?v=9ULPT6cgZAw   Ron e Tosca Vorrei incontrarti fra cent'anni https://www.youtube.com/watch?v=5zZrVTcCjC0 Gianni Morandi e Laura Pausini  (Originally was Amy Stewart) Grazie perché https://www.youtube.com/watch?v=Fpu7WFzjn9Q

      Como Tocar no TVCIFRAS:    https://www.youtube.com/watch?v=YUuPcj3tmso   Tom:  Dm Dm7 Just like a star across my sky E7(9-) Just like an angel off the page Am7 You have appeared to my life Am6 Feel like I'll never be the same Dm7 Just like a song in my heart E7(9-) Just like oil on my hands Am7 C7(13) C7 Oh......... I do love you F7M Still i wonder why it is E7(13-) I don't argue you like this Am7 Gm7 With anyone but you C7(9-) F7M We do it all the time E7(13-) Blowing out my mind Dm7 You've got this look i can't describe E7(9-) You make me feel like I'm alive Am7 When everything else is a fade Am6 Without a doubt you're on my side Dm7 Heaven has been away too long E7(9-) Can't find the words to write this song

 Visto che oggi piove ;)  Tom:  G Bm7 E7 Am7 I got taken in we feasted on olives from the fridge D7 Bm7 E7 We stood the whole lonely day we made love all afternoon Am7 D7 Til the stars went blue Bm7 You wrote a ballad E7 Am7 We dined on oysters and champagne D7 That's it seemed like Bm7 E7 We connect in so many ways Am7 D7 So easy, I must say Bm7 E7 Why am I so shy around you? Am7 D7 Why am I so shy? Bm7 E7 Why do I take care to astound you? Am7 D7 Why do I even try? (play the rest of the song just like the i showed you above) Another rainy day We sat inside by the radiator Watching old black and white films Where everybody sang You played in my solitude Didn't get dressed 'til two The rain says all I wrote this song on my guita