Hoody (후디) - 한강 (HANGANG)
Il fiume Han o Hangang (in coreano 한강) è un fiume della Corea del Sud, il quarto fiume più lungo della penisola coreana dopo l'Amnok, il Tuman e il Nakdong.
È formato dalla confluenza del fiume Namhan, proveniente da Sud, che ha origine nel monte Daedeok, e dal fiume Bukhan, che ha origine sulle pendici del monte Geumgang in Corea del Nord. I due rami si riuniscono a Yangsu-ri, nella provincia dello Gyeonggi-do, e da quel punto il corso d'acqua viene indicato come fiume Han. Dopo aver attraversato Seul, riceve le acque del fiume Imjin poco prima di sfociare nel Mar Giallo. Nell'ultimo tratto del suo corso il fiume segna il confine fra Corea del Sud e Corea del Nord.
La lunghezza totale del fiume Han (inclusi i suoi due affluenti) è di circa 514 km. Il basso corso del fiume è notevolmente ampio in rapporto alla sua lunghezza: all'interno di Seul il fiume è largo più di 1 km.
Il fiume Han ha avuto diversi nomi lungo la storia. Durante il periodo delle comanderie di Han nella penisola e durante il periodo dei tre regni il fiume veniva spesso chiamato Daesu (대수; 帶水; "le acque regionali"). Nel regno di Goguryeo veniva chiamato Arisu (아리수; 阿利水; "le acque prospere"). Nel Baekje prendeva il nome di Ungniha (욱리하; 郁里河; "il miglio di acque profumate "), mentre nel regno di Silla si chiamava Iha (이하; 泥河; "fiume fangoso").
When I’m with you
This place is like a blue Milky Way
That shines more than the sea
After we get on a boat like getting on a spaceship
(As we endlessly go out)
We’re alone in the big ocean
We can whisper sweet love to each other
As I look at the water with dazzling stars floating
(As I look at that light)
Like your mysterious and wandering heart
I want to swim in a deep river
Even if we only walk hand-in-hand
My heart is overwhelmed, feels like it’ll explode
After we get on a boat like getting on a spaceship
(As we endlessly go out)
We’re alone in the big ocean
We can whisper sweet love to each other
As I look at the water with dazzling stars floating
(As I look at that light)
Like your mysterious and wandering heart
I want to swim in a deep river
If you want me to be with you tonight
Feel the sunshine in the sea
If you want me to be with you tonight
Feel the sunshine in the sea
I always get afraid when I’m happy
Cuz I don’t know if these precious moments will last forever
I wanna engrave them deeply in my heart
As I look at the water with dazzling stars floating
(As I look at that light)
Like your mysterious and wandering heart
I want to swim in a deep river
If you want me to be with you tonight
Feel the sunshine in the sea
If you want me to be with you tonight
Feel the sunshine in the sea
Commenti
Posta un commento