NPL with python: word frequencies in korean song lyrics 1970s vs. 2019

Installare con conda, installare Java.

Ricordarsi la variabile d'ambiente JAVA_HOME e riavviare il PC

Primo esperimento: chunk

Frase: '만 6세 이하의 초등학교 취학 전 자녀를 양육하기 위해서는'

Risultato:

# Print whole tree

(NP 만/Noun 6/Number 세/Noun 이하/Noun)

의/Josa

(NP 초등학교/Noun 취학/Noun 전/Noun 자녀/Noun)

를/Josa

(NP 양육/Noun)

(VP 하기/Verb)

(NP 위/Noun)

(VP 해서는/Verb))

analisi parole delle canzoni fra il 1970 e il 2019

On_Lyrical_Keywords_of_Top_K_Pop_Chart_Songs_1970_2019.pdf

tabelle risultanti (ordine frequenza decrescente)

1970s	parole	traduzione
nomi	사랑, 마음, 당신, 바람, 노래 사람, 생각, 행복, 하늘, 슬픔 우리, 눈물, 얼굴, 파도, 눈동자 세월, 가슴, 바닷가, 그림자, 나	amore, cuore, tu, vento, canzone, persona, pensiero, felicità, cielo, tristezza, noi, lacrime, viso, onde, pupille, anni, petto, spiaggia, ombra, io
verbi	그립다, 좋아하다, 있다, 흐르다, 하다 만나다, 모르다, 지나가다, 빛나다, 밀려오다 보다, 돌아서다, 아름답다, 지나다, 떨어지다 사라지다, 버리다, 잊다, 맞다, 나다	perdere, preferito, essere, flusso, fare, incontrarsi, non conoscere , passare ,brillare ,accorrere ,vedere , girare intorno ,bello, passare , cadere via, svanire, abbandonare ,dimenticare ,essere giusto ,uscire,

2010s	parole	traduzione
nomi	사랑, 너, 나, 오늘, 눈물 기억, 마음, 시간, 어디, 사람 그대, 생각, 우리, 행복, 마지막 상처, 세상, 바람, 가슴, 그녀	amore, tu, io, oggi, lacrime, memoria, cuore, tempo, dove, persona, tu, pensieri, noi, felicità, ultimo, dolore, mondo, vento, cuore, lei
verbi	있다, 하다, 이렇다, 않다, 모르다 아름답다, 바라보다, 뜨겁다, 아프다, 힘들다 만들다, 만나다, 부르다, 싶다, 흔들다 말하다, 기다리다, 돌아오다, 차갑다, 보다	essere, fare, essere come, non (essere), non sapere, bello, guardare, caldo, ferito, duro, fare, incontrare, chiamare, volere, scuotere, dire, aspettare, tornare, freddo, guardare, vedere

canzoni tradotte