YEL delle H1-KEY

 Voce meravigliosa.

https://www.youtube.com/watch?v=w5AYagpKJO8

Profilo e Debutto di Yel (H1-KEY)

Frase in Coreano	Traduzione in Italiano	Vocaboli e Significato
오늘의 주인공은 키 175cm. 현대 무용 대상만 수십개.	La protagonista di oggi è alta 175 cm. Ha vinto decine di primi premi nella danza moderna.	오늘 (oggi); 주인공 (protagonista); 현대 무용 (danza moderna); 대상 (gran premio).
춤 보컬 랩다되는 올라온더. JYP 연습생 전원 중 1등.	È un'all-rounder in danza, voce e rap. Si è classificata prima tra tutti i tirocinanti JYP.	춤 (danza); 전원 (tutti); 1등 (primo posto); 실력자 (persona di talento).
해외에서 난리난 한국 치어리더 느낌 나는 금발 여신.	Una dea bionda con un'aura da cheerleader coreana che ha fatto scalpore all'estero.	해외 (estero); 치어리더 (cheerleader); 금발 (bionda); 여신 (dea).
옐은 2004년 12월 25일 태어났고 창원에서 자랐다.	Yel è nata il 25 dicembre 2004 ed è cresciuta a Changwon.	태어나다 (nascere); 크리스마스 (Natale); 자라다 (crescere).
키는 무려 175cm. 비율이 너무 좋아서 팬들이 다리 몇 미터야라고 말할 정도였다.	È alta ben 175 cm. Le sue proporzioni sono così belle che i fan si chiedono quanto siano lunghe le sue gambe.	무려 (ben/addirittura); 비율 (proporzioni); 다리 (gamba); 미터 (metro).

Competenze Tecniche e Performance

Frase in Coreano	Traduzione in Italiano	Vocaboli e Significato
2019년 JYP 연습생 15기 공채에서 최종 1등했다. 압도적인 1위.	Ha vinto il primo posto assoluto alle 15esime audizioni pubbliche della JYP nel 2019. Una vittoria schiacciante.	공채 (audizione pubblica); 최종 (finale); 압도적 (schiacciante/eccezionale).
하이키의 퍼포먼스를 책임지는 메인 댄서.	È la main dancer responsabile delle performance delle H1-KEY.	책임지다 (essere responsabile); 메인 댄서 (ballerina principale).
현대 무용 기반으로 춤선이 엄청 예쁘고 힘 있는 동작, 유연한 라인.	Basandosi sulla danza moderna, ha linee di ballo bellissime, movimenti potenti e linee flessibili.	기반 (base); 춤선 (linee del corpo nel ballo); 힘 (forza); 유연한 (flessibile).
개인 안무 영상은 조회수 17만을 찍으며 화제가 됐다.	Il video della sua coreografia individuale è diventato virale superando le 170.000 visualizzazioni.	안무 (coreografia); 조회수 (visualizzazioni); 화제 (argomento caldo/virale).
음역대가 넓어서 거의 모든 파트를 소화한다. 발음이 쫀득해서 귀에 꽂힌다.	Ha un'estensione vocale ampia e copre quasi ogni parte. La sua pronuncia è incisiva e cattura l'attenzione.	음역대 (estensione vocale); 넓다 (ampia); 발음 (pronuncia); 귀 (orecchio).
랩도 가능한데 베이식에게 레슨 받았고 미라니의 VVS를 연습할 때 칭찬받았다.	Sa anche rappare: ha preso lezioni da Basick ed è stata lodata mentre faceva pratica con "VVS" di Mirani.	레슨 (lezione); 칭찬 (lode/complimento); 연습 (pratica/allenamento).

Personalità ed Estetica

Frase in Coreano	Traduzione in Italiano	Vocaboli e Significato
평소엔 완전 대형견. 잘 웃고 애교 많고 텐션 높고 장난도 많다.	Nella vita quotidiana è come un cane di grossa taglia. Ride molto, fa molto aegyo, ha molta energia e fa scherzi.	대형견 (cane di grossa taglia); 웃다 (ridere); 애교 (aegyo/carineria); 장난 (scherzo).
팬들은 그녀의 애교 섞인 말투를 좋아한다. 가끔 사투리가 섞여서 더 귀엽다.	I fan amano il suo modo di parlare dolce. A volte emerge il suo dialetto, il che la rende ancora più carina.	말투 (modo di parlare); 사투리 (dialetto); 섞이다 (mescolarsi); 귀엽다 (carino).
다람쥐 같은 볼살 덕분에 귀엽다. 근데 체형은 완전 반전.	È carina grazie alle sue guance da scoiattolo, ma il suo fisico è un totale contrasto.	다람쥐 (scoiattolo); 볼살 (guance); 체형 (fisico); 반전 (svolta/contrasto).
모델 같은 체형, 태닝된 피부, 금발 포니테일 시그니처 스타일.	Fisico da modella, pelle ambrata e coda di cavallo bionda sono il suo stile distintivo.	모델 (modella); 태닝 (abbronzatura); 포니테일 (coda di cavallo); 시그니처 (firma/distintivo).

Curiosità (TMI) e Conclusione

Frase in Coreano	Traduzione in Italiano	Vocaboli e Significato
학창 시절 농구부였다. 롤모델은 이효리. 원래 꿈은 안무가.	A scuola faceva parte del club di basket. Il suo modello è Lee Hyori. Il suo sogno originale era fare la coreografa.	농구부 (club di basket); 롤모델 (modello di riferimento); 꿈 (sogno).
가족 모두 NC 다이노스 팬. 예명 후보 중 조지아도 있었다.	Tutta la famiglia tifa per i NC Dinos. Tra i candidati per il nome d'arte c'era anche Georgia.	가족 (famiglia); 팬 (fan); 예명 (nome d'arte); 후보 (candidato).
하이키의 퍼포먼스를 책임지는 진짜 괴물신인 옐.	Yel è la vera "monster rookie" responsabile delle performance delle H1-KEY.	괴물신인 (monster rookie/debuttante mostruoso); 응원 (supporto/tifo).