ɰ IPA e Coreano
proposta trascrizione tratta da https://pronouncer.org/guide-to-ipa-transcriptions/ipa-transcription-of-korean/
대관령 Daegwallyeong /dɛː.ɡwal.ljʌŋ/ [d̥ɛː.ɡwal.ljʌŋ]
glides:
시계 orologio [-계/-게] sigye /z̥ʰi.ɡje/ [ɕʰi.ɡje] glide del /j/ in /je/
주의 attenzione [-의/-이] juui /ʣʲu.ɰi/ [ʣ̥ʲu.ɰi] glide del /ɰ/ in /ɰi/
주의 attenzione [-의/-이] juui /ʣʲu.ɰi/ [ʣ̥ʲu.ɰi] glide del /ɰ/ in /ɰi/
saisiot:
시냇가 stream [시ː내까/시ː낻까] sinaetga /z̥ʰiː.nɛd.ka/ [ɕʰiː.nɛk.ka, -nɛt-]
이삿짐 in movimento [-사찜/-삳찜] isatjim /i.z̥ʰad.ʦʲim/ [i.z̥ʰat.ʦʲim]
촛대 candeliere [초때/촏때] chotdae /ʦʲʰod.tɛ/ [ʦʲʰot.tɛ]
이삿짐 in movimento [-사찜/-삳찜] isatjim /i.z̥ʰad.ʦʲim/ [i.z̥ʰat.ʦʲim]
촛대 candeliere [초때/촏때] chotdae /ʦʲʰod.tɛ/ [ʦʲʰot.tɛ]
ㅏ a
ㅐ ɛ (e aperta)
ㅑ ja
ㅒ jɛ
ㅓ ʌ (o aperta)
ㅔ e, anzi ɛ (e aperta): nessuno pronuncia più e
ㅕ jʌ
ㅖ je
ㅗ o
ㅘ wa
ㅙ wɛ
ㅚ ø (eu francese) http://soundoftext.com/static/sounds/ko/ㅚ.mp3
ㅛ jo
ㅜ u
ㅝ wʌ
ㅞ we
ㅟ y (u francese)
ㅠ ju
ㅡ ɯ (u coreano, la nostra u è rotonda )
ㅢ ɰi
ㅣ i
ㄱ ɡ
ㄲ k
ㄴ n
ㄷ d
ㄸ t
ㄹ l
ㅁ m
ㅂ b
ㅃ p
ㅅ z̥ʰ
ㅆ s
ㅇ ŋ
ㅈ ʣʲ
ㅉ ʦʲ
ㅊ ʦʲʰ
ㅋ kʰ
ㅌ tʰ
ㅍ pʰ
ㅎ h
Commenti
Posta un commento